Chinesisches Neujahr vs Weihnachten im Westen

Sie wissen vielleicht nicht viel über das chinesische Neujahrsfest (auch bekannt als Frühlingsfest), aber wirklich, es gibt nicht allzu viele Unterschiede, wenn Sie das größte chinesische Fest des Jahres mit dem größten westlichen Fest vergleichen.



In diesem Stück betrachten wir einige von die größten Unterschiede und Gemeinsamkeiten um Ihnen zu einem besseren Verständnis zu verhelfen.



  • Datum Weihnachten 2021: 25. Dezember 2021
  • Datum des chinesischen Neujahrs 2022: 1. Februar 2022
Chinesisches Neujahr VS WeihnachtenChinesisches Neujahrsfest VS Weihnachten

Ursprünge und Überzeugungen

Während Weihnachten ist ein religiöser Feiertag mit Verbindungen zum Christentum, zum Gedenken an die Geburt Jesu Christi, hat das chinesische Neujahrsfest Verbindungen zu Agrargesellschaft als die Chinesen für das kommende Landwirtschaftsjahr um Erfolg beteten. Spätere religiöse Praktiken wie Buddhismus und Ahnenkult schlossen sich dem Frühlingsfest ebenfalls an.



In gewisser Weise haben beide Festivals ähnliche Ursprünge da beide ihre Wurzeln im Heidentum haben, berücksichtigen sie die Position der Erde relativ zur Sonne sorgfältig. Es gibt jetzt (im Durchschnitt) einen Unterschied von einer halben Saison. Yule feiert „die Rückkehr der Sonne“; das Frühlingsfest feiert den 'Frühlingsbeginn'.

Klicke um es zu sehen der Ursprung und die Geschichte des chinesischen Neujahrs .



Legenden

Unterschied zwischen Weihnachten und traditionellem chinesischen NeujahrChinesische Laternen

Die Legende (eine, die nach dem chinesischen Neujahr kam) besagt, dass während des chinesischen Neujahrs ein Monster namens Nian (oder Jahr) einmal im Jahr in die Dörfer ging, um Vieh und Kinder zu essen, und dass die einzige Möglichkeit, dieses Monster zu verbannen, durch rote Gegenstände und laute Geräusche bestand. Dies wirft ein wenig Licht auf die im Folgenden erläuterten Traditionen.



Klicken um zu lesen die Top 3 der chinesischen Neujahrslegenden/-geschichten .

Legenden von Weihnachten sind eher freundlich, mit Geschichten vom historischen Nikolaus (Santa Claus) und der mythischen Verkörperung von Weihnachten (Vater Christmas), die zu einem wohlwollenden Geschenkgeber verschmelzen.



how many types of cherries are there

Termine und Dauer

Das traditionelle chinesische Neujahr dauert insgesamt etwa zwei Wochen, wobei der offizielle Feiertag zwischen dem 31. Januar und dem 6. Februar 2022 liegt, wobei die meisten Menschen bis zum 7. Februar wieder an ihren Arbeitsplatz zurückkehren.



Die westliche Weihnachtsferienzeit ist mit etwa zwei Wochen vom 24. Dezember bis zum 6. Januar ähnlich lang, obwohl im Allgemeinen nur Schulen diese gesamte Zeit frei haben. Der Grund für die Wahl des 25. Dezember als tatsächliches Datum ist unbekannt, obwohl dies das Datum war, das die Römer als Wintersonnenwende bezeichneten.

Einer der Hauptunterschiede bei den Daten für die beiden Feierlichkeiten besteht darin, dass sich die Daten in China jedes Jahr (im Zeitraum vom 21. Januar bis 20. Februar) gemäß den der Mondkalender , und die ersten sieben Tage sind immer Feiertage (ab CNY's Eve).



Sehen Sie sich detaillierte Informationen zum Datum des chinesischen Neujahrs an und warum es sich jedes Jahr ändert.



Traditionelle Aktivitäten

Chinesischer Löwentanz Löwentanz

Weihnachten wird im Allgemeinen als ein christlicher Feiertag angesehen (obwohl die ursprüngliche Yule-Feier mitten im Winter Jahrtausende älter war als das Christentum). Der typische Ritus ist der Besuch einer Messe oder einer Art Weihnachtsfeier, um der Geburt Christi zu gedenken.

Das chinesische Neujahr wird begrüßt mit Löwe und Drachentänze (unter vielen anderen unten aufgeführten Dingen) in einer Parade durch die Straßen. Die Löwen und Drachen sind typischerweise Akrobaten in farbenfrohen Kostümen, wie abgebildet. Die Tänze sind laut, um böse Geister zu vertreiben und Wohlstand und Glück für das kommende Jahr zu bringen.



Eine weitere in China verbreitete Tradition, die man in der Weihnachtszeit nicht so oft findet, ist das Kaufen und Tragen von neue Kleidung vor allem für das chinesische Neujahr und das Alte loswerden. Der Gedanke des Neuanfangs ist während des Frühlingsfestes sehr wichtig.



Lesen Sie mehr auf So feiert man das chinesische Neujahr : ein täglicher Führer .

Essen

Unterschied zwischen Weihnachten und traditionellem chinesischen NeujahrKnödel

Obwohl diese Traditionen zu Weihnachten im Westen stark variieren, egal ob Sie in Nordamerika oder in Europa und sogar innerhalb Europas sind, gehören zu den typischen Speisen Truthahn, Nüsse, Süßigkeiten und Kuchen. Im Allgemeinen werden Stunden rund um den Esstisch verbracht, viel gegessen und mit Familie und Freunden getrunken.

In China sind die Speisen, die während des chinesischen Neujahrs beliebt sind, wegen der symbolische Bedeutung ihres Namens oder Aussehens.

Beispielsweise, Fisch ist während der chinesischen Neujahrsmahlzeiten immer präsent, da das chinesische Wort für Fisch, Yu, den gleichen Klang hat wie das chinesische Wort für Fülle. Aus diesem Grund glauben die Chinesen, dass der Verzehr von Fisch in dieser Zeit bedeutet, dass Sie im neuen Jahr erfolgreich sein werden.

Ein weiteres gemeinsames Element ist Knödel , oder jiaozi , geformt, um wie alte chinesische Münzen auszusehen, die Reichtum und Wohlstand darstellen. Diese werden normalerweise mit Fleisch und Gemüse mit spezifischen Füllungen im ganzen Land gefüllt.

Wie für Essenszeiten , Weihnachten findet seine Hauptmahlzeit zur Mittagszeit des ersten Weihnachtstages, während in China die Hauptmahlzeit am Abend des chinesischen Neujahrsfestes stattfindet.

Sehen Chinesisches Neujahrsessen: Top 7 der glücklichen Lebensmittel und Symbolik .

Zollunterschiede zwischen Weihnachten und chinesischem FrühlingsfestHongbao

Traditionelle Geschenke

Im Westen , Spielzeug sind häufigere Geschenke für Kinder (vom Weihnachtsmann geschenkt). Bei Erwachsenen haben Geschenke eher mit Essen oder Getränken zu tun oder mit Geld bei nahen Verwandten.

Während des chinesischen Neujahrs , das häufigste Geschenk ist jedoch der mit Geld gefüllte rote Umschlag, oder Hongbao . Diese werden Kindern von Erwachsenen gegeben. Erwachsene tauschen untereinander Obstkörbe, Süßigkeiten, Alkohol, Tee und dergleichen aus. Wir haben zusammengestellt eine Liste mit Geschenken zum Chinesischen Neujahr hier .

Farben und Dekorationen

Weihnachten und Chinesisches NeujahrNeujahrsdekorationen

Grün, Rot und Gold sind die gängigsten Weihnachtsfarben im Westen und schmücken Straßen, Häuser und Ladenfronten. In China, rot und gold sind auch die typischsten Farben, die Wohlstand und Glück darstellen.

Sie werden diese Farben auch in Häusern und Straßen sehen, mit Chinesische Neujahrsdekorationen aus rotem Papier und Faden wie auf dem Bild an der Seite zu sehen. Chinesische Haushalte werden Couplets mit guten Wünschen oder Aussagen, Scherenschnitten und Bildern in Bezug auf das chinesische Tierkreiszeichen aufhängen.

Blumen repräsentieren auch chinesische Neujahrsfeste. Während wir im Westen in der Weihnachtszeit Weihnachtsbäume aufstellen, in China Kumquat-Bäume kann gefunden werden, weil das chinesische Wort für Kumquat das Wort für „Gold“ enthält, das Reichtum repräsentiert.

Geräusche

FeuerwerkEine riesige Rolle Feuerwerkskörper

Die Atmosphäre und der Geräuschpegel unterscheiden sich definitiv zwischen Weihnachten und dem chinesischen Neujahr.

Während Feuerwerkskörper und Feuerwerk in China so laut wie möglich angesetzt werden, um das oben erwähnte Nian-Monster zu verscheuchen, ist die Stimmung an Weihnachten generell ruhiger, mit Kirchenglocken und Weihnachtsliedern geht es in die Feierlichkeiten leiser.

Klicke um es zu sehen Warum das chinesische Neujahrsfest Kracher haben muss .

pictures of shrubs with names

An Weihnachten gibt es im Westen im Allgemeinen kein Feuerwerk, aber an Silvester. Aber auch dann der Fokus steht im Westen auf ästhetisch ansprechenden Feuerwerkskörpern, während das chinesische Neujahrsfeuerwerk darauf abzielt, so laut wie möglich und nicht so schön wie möglich zu sein.

Weitere Ähnlichkeiten: Verwandtschaft, Hoffnung, Kommerz

Chinesisches NeujahrFamilienzusammenhalt ist während des chinesischen Neujahrsfests wichtig.

Und schließlich liegt eine große Ähnlichkeit in der Bedeutung der Verwandtschaft.

Sowohl in der chinesischen als auch in der westlichen Kultur spielt das Zusammensein mit der Familie während der Feierlichkeiten eine zentrale Rolle, und die Heimreise ist ein wichtiger Teil davon.

Der einzige Unterschied besteht darin, dass es für Chinesen so wichtig ist, während des chinesischen Neujahrs nach Hause zu gehen, dass diese Jahreszeit auch bekannt ist die größte Menschenwanderung . Millionen verlassen die Städte mit Zügen, Flugzeugen und Bussen, um zu ihren Familien auf dem Land zu gelangen.

Außerdem sind diese beiden Feierlichkeiten eine Möglichkeit, den langen, kalten Winter weniger entmutigend erscheinen zu lassen und geben Hoffnung am Ende des Tunnels, heutzutage auch mit einer neuen kommerziellen Wendung.

Möchten Sie China während des chinesischen Neujahrs besuchen?

Weihnachten in ChinaUnser Peking-Reiseleiter macht diese weihnachtliche Beiwagen-Tour durch Peking zu etwas Besonderem.

Wir haben viele Touren rund um das chinesische Neujahr im Programm, egal ob Sie bereits wissen, was Sie sehen möchten, die Feierlichkeiten in der Hauptstadt erleben möchten oder gerade erst mit der Recherche für Ihre erste Reise nach China beginnen.

Wir haben sogar eine Liste der die vier besten Städte für das chinesische Neujahr .

Kontaktieren Sie uns für aktuelle Reiseinformationen