Der Caotang-Tempel ist ein Tempel, der einen berühmten zentralasiatischen buddhistischen Mönch ehrt, der an dieser Stelle Schriften übersetzt hat. Der Mönch wurde Kumarajiva (344-413) genannt. Es wird gesagt, dass er aus einer indischen Brahin-Familie stammte, aber sein Vater lebte in einem Königreich namens Kucha, das einen Teil von Xinjiang kontrollierte. Im Caotang-Tempel, wo er zumindest anfangs wie ein Gefangener gewesen sein könnte, übersetzte er buddhistische Texte für Later Qin-Imperium (374-418). Er beeinflusste Kaiser Yao Xing stark, und es wird gesagt, dass unter Yao Xings Einfluss 90 Prozent der Menschen im Späteren Qin-Reich Buddhisten wurden. Seine Asche wurde möglicherweise in einen etwa 2,70 Meter hohen Stupa gelegt, den Sie an der Stätte des Caotang-Tempels sehen können. Kumarajiva hatte ein ungewöhnliches Leben, und im Caotang-Tempel (Reetdachhütte) können Sie möglicherweise mehr über sein Leben erfahren.
Die Gegend um Xi'an war in der Geschichte die Hauptstadt mehrerer Reiche. Eines der Reiche war ein vergleichsweise kleines Reich namens Späteres Qin-Reich. Es dauerte nur wenige Jahrzehnte. Als Hauptstadtgebiet mehrerer Imperien, die auf der Seidenstraße In das buddhistische Gebiet Zentralasiens übersetzten viele Mönche während eines Zeitraums von tausend Jahren Schriften in der Umgebung von Xi'an. Sein Werk wird für die chinesische Religion als sehr wichtig erachtet, ebenso wie die Übersetzungswerke von Xuanzang aus der Tang-Ära, deren Überreste im Xingjiao-Tempel (兴教寺) etwa 16 Kilometer südlich von Xi'an verehrt werden.
Zu dieser Zeit wurde Kumarajiva in Kucha geboren und die Stadt Turpan an der Seidenstraße gehörte zum Königreich Kucha. Es heißt, er habe sich im Alter von 7 Jahren bereits große Teile der buddhistischen Schrift auswendig gelernt. Seine Mutter ging in ein Kloster. In seiner Jugend studierte er bei berühmten Lehrern in Kaschmir. Es wird angenommen, dass die Sprache des Königreichs Tochari war, das heute eine ausgestorbene Sprache ist. Das Königreich Kucha war bekannt für seine Hingabe an die buddhistische Religion und für seinen Einfluss. Die Menschen können immer noch die Überreste von Klöstern, Tempeln und Höhlenmalereien rund um Turpan sehen. Die Gemälde zeigen eine multiethnische Kultur, in der Südasiaten, Kaukasier und Ostasiaten zusammenleben.
how to identify fir trees
Aufgrund seines Wissens und seiner Intelligenz wurde Kumarajiva bekannt. Der König der ehemaligen Qin wollte ihn fangen, um ihn in seine Hauptstadt zurückzubringen. So heißt es, er habe eine Armee geschickt, um Kucha anzugreifen. Aber der General der Armee ließ sich stattdessen dort nieder, um sein eigenes Königreich zu errichten. Es heißt, sie hätten ihn eingesperrt. Dann fiel das ehemalige Qin-Reich an das Spätere Qin-Reich. Um ihn zu befreien und nach Changan zurückzubringen, schickte das Spätere Qin-Reich eine Armee und besiegte seine Entführer. Er wurde im Jahr 401 nach Changan gebracht. Es heißt, er habe mit Hilfe des Kaisers ein Übersetzungsbüro eingerichtet und 300 Sutras übersetzt. Es wird gesagt, dass seine Übersetzungen wichtiger Texte populärer waren als die von Xuanzang der Tang-Ära, weil sie weniger genau wörtlich und eher eine Paraphrase waren, die leichter zu lesen und zu verstehen war.
Reisen : Der Caotang-Tempel (Caotang Si) befindet sich im Dorf Caotangying, das etwa 30 Kilometer südwestlich von Xian liegt. An Wochenenden und Feiertagen fährt der Touristenbus Nr. 1 von der Großen Wildganspagode zum Bahnhof Caotangsi.
Gebühr : 15 RMB oder etwa 2,30 USD die meiste Zeit des Jahres, aber 25 RMB im Winter.
Std : 8 bis 18 Uhr. China Highlights kann Ihnen helfen, eine Reise zu diesem und anderen Orten zu planen. China Highlights kann Ihnen helfen, eine Reise zu diesem und anderen Orten zu planen.
Empfohlen Touren: