Chinesische Namen

In der chinesischen Kultur spielt der Name eine wichtige Rolle im Leben der Chinesen. Eltern haben eine große Verantwortung, einen guten Namen für ihr Baby zu wählen. Chinesische Eltern glauben, dass gute Namen ihrem Kind Glück und Reichtum bringen.

Inhaltsvorschau

• Chinesische Namen: Nachname + Vorname
• Gebräuchliche chinesische Jungen-/Mädchennamen und ihre Bedeutung
• Lustige chinesische Namen
• So wählen Sie Ihren chinesischen Namen aus

Chinesische Namen: Nachname + Vorname

Chinesische Namen bestehen aus einem Familiennamen und einem Vornamen. Der Familienname steht an erster Stelle, gefolgt von einem Vornamen. Die meisten Familiennamen sind nur ein chinesisches Zeichen. Einige haben zwei Charaktere. Die meisten Vornamen haben zwei Zeichen, einige haben eins und sehr selten werden drei verwendet.

Top 10 der häufigsten chinesischen Nachnamen

Chinesische Nachnamen (Familienname) stehen beim Schreiben an erster Stelle, entgegen der westlichen Namensreihenfolge. Heute werden etwa 2.000 chinesische Nachnamen verwendet, aber etwa die Hälfte aller Han-Chinesen haben dieselben 19 Nachnamen!

Die gebräuchlichsten Nachnamen sind Wang und Li (jeweils ca. 7% von Chinas Bevölkerung , verglichen mit etwa 0,8% für Smith, den häufigsten Nachnamen der USA). Die nächsten 8 in den Top 10 der häufigsten chinesischen Nachnamen sind: Zhang, Liu, Chen, Yang, Huang, Zhao, Wu und Zhou.

Namensänderung nach der Heirat? In China ändern Frauen ihren Nachnamen nicht, wenn sie heiraten. Und heutzutage können die Nachnamen der Kinder mit denen ihrer Mutter oder ihres Vaters identisch sein (oder sie können beide nehmen, wie ein doppelläufiger Nachname). Traditionell nehmen chinesische Kinder immer den Familiennamen ihres Vaters an.

all different kinds of flowers

Chinesische Vornamen

Fast alle chinesischen Vornamen bestehen aus einem, zwei oder drei chinesischen Schriftzeichen, die nach den Nachnamen geschrieben werden. Zweistellige Vornamen sind bei den meisten Chinesen mit Abstand am beliebtesten.

Nur sehr wenige Menschen haben drei Zeichen für ihren Vornamen. Einige dieser Menschen haben den Familiennamen ihrer Mutter als erstes Zeichen ihres Vornamens. Zum Beispiel wird Daming, dessen Familienname Li ist, Lidaming genannt. Chinesische Vornamen haben viele Tabus. Einer von ihnen verwendet den Namen alter Verwandter oder kopiert einfach den Namen einer berühmten Person oder Berühmtheit. Söhne dürfen nicht dieselben Namen haben wie ihre Väter.

Chinesische Generationennamen

Ein chinesischer Generationsname ist eines der Zeichen in einem standardmäßigen zweistelligen chinesischen Vornamen, der von derselben Generation geteilt wird, z. B. Cousins ​​oder Geschwister. Das verwendete Zeichen kann das erste oder zweite sein.

In einer großen traditionellen chinesischen Familie werden Sie viele junge Jungen oder Mädchen sehen, die in ihren Vornamen den gleichen Generationscharakter haben. Manchmal haben die Jungen einen Generationsnamen und die Mädchen einen anderen.

Zum Beispiel teilen Li Zuyang und Li Zuli das gleiche Zeichen „zu“.

Gebräuchliche chinesische Namen und ihre Bedeutungen

Vornamen eines bestimmten Jahres erinnern oft an ein wichtiges Ereignis. Wie Jianguo („Establish County“) wurde von vielen Babys verwendet, die im Jahr der Gründung des modernen Chinas (1949) geboren wurden. Die meisten chinesischen Vornamen haben die Bedeutungen von „Glück“, „Schönheit“, „Glück“ oder „gute Wünsche“.

Beliebte chinesische Frauen-/Mädchennamen

Die meisten traditionellen chinesischen Frauennamen beziehen sich auf „Schönheit“, „Glück“, „Blumen“ oder „Jade“. Hier sind einige Top-Frauennamen:

animals and plants in tropical rainforest

• 1. Ai Love – Liebe
• 2. Fang Fang (fang) – Duft
• 3. Jing 静 – ruhig/ruhig
• 4. Li 丽 – hübsch
• 5. Min Satoshi – flink / clever
• 6. Wählen Sie schlucken - schlucken
• 7. Xiu 秀–elegant/anmutig
• 8. Ya Ya – elegant
• 9. Hua-Blume – Blume
• 10. Fen --duft
• 11. Xiang – Duft
• 12. Chun 春 –Frühling
• 13. Mei Schönheit –Schönheit

Top 10 der beliebtesten chinesischen Frauen-/Mädchennamen

Laut den Umfragen des chinesischen Ministeriums für öffentliche Sicherheit sind die 10 beliebtesten chinesischen Mädchennamen derzeit die folgenden:

• 1. Ein Versprechen (Yī nuò) – ein Versprechen
• 2. 依诺 (Yī nuò) – Versprechen einhalten
• 3. 欣怡 (Xīn yí) – glücklich/ruhig
• 4. 梓 涵 (Zǐ hán) - Catalpa-Baum mellow
• 5. 语桐 (Yǔ tóng)– Firmiana Simplex Baum sprechen
• 6. 欣妍 (Xīn yán) – Vitalität/Schönheit
• 7. Kexin (Kě xīn) – Bewunderung verdient
• 8. Wortschatz (Yǔ xī) – Nachtflut sprechen
• 9. 雨桐 (Yǔ tóng)–Regen Firmiana Simplex Baum
• 10. Mengyao (Mèng yáo) – Traum/jade

30 weitere chinesische Mädchennamen, die Sie inspirieren werden

• 1. Chan Juan (chán juān) – der Mond
• 2. Chunhua (chūn huá) – Frühlingsgnade
• 3. 冬梅 (dōng méi) – Winterpflaumen
• 4. (huì yǐng) – kluge Schönheit
• 5. 慧芬 (huì fēn) – weiser Duft
• 6. 佳丽 (jiā lì) – gut und schön
• 7. 佳怡 (jiā yí) –verheißungsvoll
• 8. 佳慧 (jiā huì) – gut schlau
• 9. 兰芬 (lán fēn) – Duft einer Orchidee
• 11. 丽华 (lì huá) – schön elegant
• 12. Limei (lì méi) – wunderschöne Pflaumenblüte
• 13. Lina (lì nà) – schön/anmutig
• 14. 美莲 (měi lián) – schöner Lotus
• 15. Mingxia (míng xiá) – helles Leuchten
• 16. Helle Perle (míng zhū) – helle Perle
• 17. 巧慧 (qiǎo huì) – Kluge Weise
• 18. Kotan (xiǎo dān) – kleine Morgendämmerung
• 19. Xiaohui (xiǎo huì) – kleine Weisheit
• 20. 玉明 (yù míng) –Jade Helligkeit
• 21. po 云 (shī yún) –Gedichtwolke
• 22. Měi qí (měi qí) – schöne Jade
• 23. 艺桐 (yì tóng)--art firmiana simplex
• 24. 若瑄 (ruò xuān) – gelbbraune Taglilie
• 25. 欣悦 (xīn yuè) – fröhlich
• 26. 妍雅 (yán yǎ) – Schönheitsgnade
• 27. Musikjade (lè qí) – Musikjade
• 28. 思语 (sī yǔ) – denken und sprechen
• 29. 晴 怡 (qíng yí) –sonnige Freude
• 30. Yiran (yí rán) – fröhlich und hell

Beliebte chinesische Männer-/Jungennamen

Traditionelle chinesische Jungennamen werden typischerweise mit „Stärke“, „Größe“, „Glück“, „Wohlstand“ und „Erfolg“ in Verbindung gebracht. In der chinesischen Kultur gelten Männer als stärker als Frauen. Beliebte chinesische Schriftzeichen für Jungennamen sind:

• 1. Qiáng – Stärke
• 2. Land (guó) – Land
• 3. 安 (ān) – Sicherheit
• 4. 刚 (gāng) – stark
• 5. Bo (bó) – reichlich
• 6. 文 (wén) - gebildet
• 7. Chao (chāo) – übertreffen
• 8. Cheng (chéng) – Erfolg
• 9. 豪 (háo) – wohlhabend
• 10. Ming (míng) – Hell
• 11. 伟 (wěi) – Größe
• 12. 达 (dá) - Erlangung
• 13. 德(dé) – Tugend
• 13. 福 (fú) – Glück
• 14. Reichtum (fù) – Reichtum

Die 10 beliebtesten chinesischen Jungennamen sind derzeit die folgenden:

• 1. 奕辰 (Yìchén) – große Sonne, Mond
• 2. 宇轩 (Yǔxuān) – Universum hoch
• 3. 浩宇 (Hàoyǔ) – riesiges Universum
• 4. 亦辰 (Yìchén) – auch Universum
• 5. 宇辰 (Yǔchén) – Universum, Sonne, Mond
• 6. 子墨 (Zǐmò) – raffinierte Tinte
• 7. 宇航 (Yǔháng) – Universumskreuzfahrt
• 8. 浩然 (Hàorán) – Weite
• 9. 梓豪 (Zǐháo) – Catalpa-Baum heroisch
• 10. 亦chen (Yìchén) – auch himmlischer Aufenthaltsort

30 weitere chinesische Jungennamen, die Sie inspirieren werden

• 1. Ming Tao (míng tāo) –helle große Welle
• 2. 浩然 (hào rán) – riesig
• 3. 俊杰 (jùn jié) – hervorragend
• 4. 梓涵 (zǐ hán)– Catalpa-Baum
• 5. Mingzhe (huì fēn) – helle Philosophie
• 6. zé hóng (jiā lì) - Paradigma weit
• 7. 嘉豪 (jiā háo) –wunderbar heldenhaft
• 8. Zi Rui (zǐ ruì) – clever
• 9. 博文 (bó wén) – umfassende Bildung
• 11. Ein Abdruck (yī míng) – ein Abdruck
• 12. 俊德 (jùn dé) – hübsche Tugend
• 13. 皓宇 (hào yǔ) – helles Universum
• 14. (hao yáng) – weites Meer
• 15. Yongle (yǒng lè) – für immer glücklich
• 16. Yu Ze (yǔ zé) – Universumsparadigma
• 17. jiā wěi (jiā wěi) –Familie großartig
• 18. xiǎo dān – Größe aufbauen
• 19. WEi guó – tolles Land
• 20. Ming Yu (míng yù) – heller Glanz
• 21. 子鑫 (zǐ xīn) – Sohn Wohlstand
• 22. Shi Lei (shí lěi) – Steinfelsen
• 23. Zhipeng (zhì péng) – ein weiser legendärer Vogel
• 24. 子轩 (ruò xuān) – raffiniertes Hoch
• 25. (blind yáng) – die Sonne baden
• 26. 乐洋 (lè yáng) – glückliches Meer
• 27. (Bunch Cup) – toller Erfolg
• 28. jiàn yǔ (jiàn yǔ) – erbaue das Universum
• 29. Tiankuo (tiān kuò) – riesiger Himmel
• 30. Dongyang (dōng yáng) – östliche Sonne

30 geschlechtsneutrale chinesische Babynamen

• 1. (huì) – Clever
• 2. 安 (ān) – Frieden
• 3. 晨 (chén) – Pause des Tages
• 4. 春 (chūn) - Frühling
• 5. 柳 (liǔ) – Weidenbaum
• 6. Jiang (jiāng) – Fluss
• 7. míng (míng) - Helligkeit
• 8. píng (píng) – friedlich, stabil
• 9. 善 (shàn) – moderat
• 10. 翔 (xiáng) – fliegen wie ein Vogel
• 11. Konstante (héng) – ewig
• 12. Licht (guāng) – herrlich
• 13. 欢 (huān) – Glück
• 14. Welle (bō) –wellenartig
• 15. 秋 (qiū) – Herbst
• 16. bǎo (bǎo) –Schatz, Edelstein
• 17. 林 (lín) – Wald
• 18. 可 (xiáng) – fähig
• 19. 聪 (cōng) – clever
• 20. 灵 (líng) – schlau
• 21. 文 (wén) - gebildet
• 22. 诺 (nuò) – Versprechen
• 23. Neu (xīn) – neu
• 24. 阳 (yáng) –sun
• 25. Xin (xīn) – Reichtum
• 26. (xiáng) – friedlich
• 27. 英 (yīng) –Blume, weise
• 28. 熙 (xī) – fröhlich, hell
• 29. 晶 (jīng) – Helligkeit
• 30. (Typ) – glatt

Die schönsten chinesischen Namen

Es gibt viele schöne chinesische Namen mit guten Wünschen und phonetischer Harmonie. Die chinesischen Schriftzeichen sind auf angenehme Weise kombiniert und haben schöne Bedeutungen. Hier einige der schönsten Namen:

• Eigetsu Yingyue: Mädchennamen, die „Mond“ enthalten, haben die geschätzten Bedeutungen von Schönheit und Harmonie. Der Name Yingyue bedeutet 'Reflexion des Mondes'.
• Zhiruo: Die chinesischen Schriftzeichen 芷 und 若 sind zwei Kräuterpflanzen. Im alten China geben viele Eltern ihrem Baby den Namen Kräuterpflanzen.
• Wangshu Wangshu: Wang bedeutet „Hoffnung“ und Shu bedeutet „bequem“.
• Mochou: Mochou bedeutet „frei von Traurigkeit“.

Lustige chinesische Namen

Viele chinesische Schriftzeichen haben die gleiche Aussprache, aber unterschiedliche Bedeutungen. Wenn ein Familienname und ein Vorname kombiniert werden, können einige von ihnen sehr lustig sein. Zum Beispiel könnte ein Mann, dessen Familienname 钱 („Geld“) ist, den vollständigen Namen 钱多 (Qian Duo – „Geld viel“) haben, was „zu viel Geld“ bedeutet!!

Jemand mit dem Familiennamen 周 („Woche“ ist eine von mehreren Bedeutungen für Zhou) könnte den Vornamen 末 (Mo – „Ende“) haben, dann würde sein Name „Wochenende“ bedeuten!!

So wählen Sie Ihren chinesischen Namen aus

1. Wählen Sie einen Namen, der Ihrem englischen Namen ähnlich klingt.

Für die meisten Leute ist es in Ordnung, einen gebräuchlichen chinesischen Namen zu wählen, der Ihrem englischen Namen ähnelt. Wenn Ihr Name beispielsweise Johnson ist, kann Ihr chinesischer Name 强生 Qiangsheng /chyang-shng/ oder 约翰逊 Yuehansun /ywair-han-swn/ sein. Die Verwendung von Übersetzungssoftware kann helfen, einen guten Namen zu finden.

2. Wählen Sie einen gebräuchlichen oder beliebten chinesischen Namen!

Es ist ein einfacher Weg, einen schönen chinesischen Namen zu haben. Überprüfen Sie die oben genannten populären Namen.

3. Wählen Sie einige Charaktere aus, die Ihnen gefallen, oder schreiben Sie sie.

tree with teardrop shaped leaves

Wählen Sie die Zeichen aus, die leicht zu lesen und zu schreiben sind.

4. Fragen Sie Ihre chinesischen Freunde um Rat.

Eine der besten Möglichkeiten, einen chinesischen Namen zu wählen, besteht darin, Ihre chinesischen Freunde um Rat zu fragen. Sie werden mit der Bedeutung und Eignung der chinesischen Schriftzeichen besser vertraut sein.