Chinas steinerne Löwen – die Fakten und viele Fotos

Es ist unmöglich, viel Zeit in China zu verbringen, ohne sich mit seinen steinernen, manchmal bronzenen Löwen vertraut zu machen. Tatsächlich sind sie so zahlreich, dass sie dazu neigen, in den Hintergrund zu treten, und das ist bedauerlich. Diese Kreaturen sind nicht nur historisch und als unverwechselbarer Aspekt der chinesischen Kultur von Interesse, sondern auch Kunstwerke für sich, jede eine Variation des Themas, das für den Steinmetz charakteristisch ist, der sie aus dem Felsen gemeißelt hat. Wir hoffen, Ihnen mit diesem Artikel zu Ihrer Wertschätzung dieser Kreaturen zu verhelfen und Sie vielleicht dazu zu bringen, genauer hinzuschauen, wenn Sie das nächste Mal an Ihnen vorbeigehen.

miniature willow trees for sale

Geschichte

Diese stilisierten Wächterlöwen, bekanntauf Chinesischwie schi oder shishi (石獅 shíshī /shrr-shrr/ 'Steinlöwen' — es gibt einen beliebten Zungenbrecher, der mit den Tönen verbunden ist), manchmal als 'Foo Dogs' auf Englisch, nicht in China selbst, sondern in Persien. Als Geschenke an den Han-Hof von persischen Diplomaten überreicht, waren sie im 6. Jahrhundert u.

Das Löwenbild spielte in China aufgrund seiner Assoziationen mit dem Buddhismus, in dem er als Beschützer der spirituellen Lehre oder des „Dharma“ gilt, besonders gut. Die Darstellungen der Wächterlöwen waren in ihrer stilisierten Erscheinung, ihren Posen und den Dingen, mit denen sie in Verbindung gebracht wurden, für einige Zeit stark im Wandel begriffen.

Erst viel später, in der Ming- und Qing-Dynastie, hat sich die mit den Wächterlöwen verbundene Bildsprache in ihrer heutigen Form mit zwei Löwen, einem männlichen und einem weiblichen, die den Eingang zu dem von ihnen beschützten Gelände flankieren, festgesetzt.

Der männliche Löwe

Männlicher Steinlöwe

Die Symbolik der Löwen beginnt mit ihrem Geschlecht, einem Männchen, einem Weibchen, das die lange chinesische taoistische Tradition des Yin und des Yang widerspiegelt, die im Westen als weiße und schwarze „Kaulquappen“-Formen bekannt sind, die mit ihren gegensätzlich schattierten Augen verflochten sind .

Der männliche Löwe, ein Symbol für das Yang, hat normalerweise eine Pfote auf einen Ball gelegt . Es mag überraschen, dass der Ball eigentlich bestickt sein soll und nicht, wie zu erwarten, für eine Waffe oder ein anderes männliches Accessoire repräsentativ ist.

Der bestickte Ball selbst hat eine lange Geschichte. Ihr Geschenk wurde oft aus weggeworfener Kleidung als Spielzeug für Kinder hergestellt und symbolisierte Freundschaft und Zuneigung. Bis heute gehört in China das Werfen eines bestickten Balls von einer Frau zu ihrer Geliebten in der Hoffnung, dass er sie fängt, um Glück zu bringen, zu einem Aspekt der Werbung.

Das Männchen neigt dazu, den Mund offen zu haben (der Löwe, nicht der Liebhaber), obwohl die Gründe dafür umstritten sind. Seine Hauptfunktion ist die Bewahrung der Struktur selbst in ihrem soliden Materialismus und damit auch anderer materieller Aspekte der Struktur wie ihrer Solidität und des allgemeinen Wohlstands.

Der weibliche Löwe

Weiblicher Steinlöwe

Wie der männliche Löwe für die männlichen Eigenschaften des Yang steht, so steht der weibliche Löwe für die weibliche Kraft des Yin.

Sie wird in Gesellschaft mit einem Jungen gesehen , oft stationär unter einer schützenden Pfote gehalten, die das Männchen mit seinem gestickten Ball widerspiegelt. Dies symbolisiert ihre Vormundschaft über die Menschen innerhalb des Gebäudes, da der Mann das Gebäude selbst bewacht. Ihre ist die Kraft des Lebens.

small plants that grow in water

Da die Tendenz besteht, dass der männliche Löwe den Mund offen hat, so das Weibchen wird oft mit geschlossenem Mund dargestellt . In der Darstellung ihrer Vormundschaft ist sie nicht weniger furchterregend als ihr männliches Gegenstück. Tatsächlich kann man sich kaum eine Kreatur vorstellen, die furchterregender ist als eine Löwin, die ihre Jungen beschützt.

Als Partner

Beide Löwen können eine Perle im Maul haben . Traditionell war dieser so geschnitzt, dass er sich im Mund der Skulptur frei bewegen konnte, aber zu groß war, um durch die Zähne zu entkommen.

Die beiden zusammen sollten in strikter Übereinstimmung mit der Fengshui-Praxis und -Theorie platziert werden. Wenn Sie den Löwen von außen gegenüberstehen, sollte das Männchen rechts und das Weibchen links sein, und beide schauen nach außen, um die Welt jenseits der von ihnen bewachten Welt zu beobachten.

Erbe als Kunst

Die Form der Löwen mag sich im Hinblick auf die gemeinsamen Elemente festgesetzt haben, aber das lässt noch erheblichen Spielraum für die Interpretation des einzelnen Künstlers in seiner Darstellung.

Grand Metropark Wanshi Hotel, Taiyuan: Steinlöwen

Dies zeigt sich deutlich in der effektiven Open-Air- (und kostenlosen) Galerie von the Grand Metropark Wanshi Hotel in Taiyuan , der Hauptstadt der Provinz Shanxi. Im Jahr 2003 beauftragte das Hotel über 100 Steinmetze, ihre eigenen Interpretationen von Schutzlöwen zu präsentieren. Abgesehen von den Männchen und Weibchen, die den Eingang selbst flankieren, sind die Ergebnisse ihrer Arbeit entlang der das Hotel umgebenden Mauern aufgereiht. Ihre Verbindung mit Sicherheit und Glück hat das Hotel besonders für Hochzeitsfeiern beliebt gemacht.

Wenn Sie die Löwen selbst sehen möchten, Das Hotel liegt an der Pingyang Road , nicht weit vom Flughafen und Bahnhof entfernt. Es gibt keine direkte Busverbindung vom Stadtzentrum, aber das Hotel ist bekannt und ein Taxi kann Sie für etwa 20 Yuan dorthin bringen.

Alle Bilder in diesem Artikel sind mit freundlicher Genehmigung der über 100 Erziehungsberechtigten des Hotels. Hier präsentieren wir eine Auswahl, die sich auf ihre Gesichter konzentriert, damit Sie die außergewöhnliche Vielfalt an Inspiration sehen können, die in ihre Kreation eingeflossen ist. Wenn Sie sie einmal gesehen haben, werden Sie hoffentlich diejenigen, an denen Sie auf der Straße vorbeikommen, mit einer neuen Wertschätzung sehen und in ihnen die Ideen der Künstler erkennen, die sie geschaffen haben, anstatt 'nur einen weiteren steinernen Löwen' zu sehen.

purple and yellow flowers name

China Highlights: Ihr Tor zur chinesischen Kulturgeschichte

Nur wenige Nationen der Erde haben ein so reiches und vielfältiges kulturelles Erbe wie China. China Highlights hat sich seit 1959 darauf spezialisiert, dem interessierten Besucher diese Vielfalt zu erschließen. Was auch immer Sie dazu inspiriert, das Reich der Mitte zu besuchen, China Highlights bietet Ihnen eine Tourzugeschnitten auf Ihre spezifischen Anforderungen.

Weiterführende Literatur

Um die Löwen besser in den Kontext der langen Geschichte Chinas einzuordnen, lesen Sie unsere China-Zeitachse mit Dynastien und wichtigen Ereignissen aufgeführt. Um sie in den Kontext der breiteren Traditionen Chinas einzuordnen, lesen Sie unseren Artikel über die chinesische Kultur . Vielleicht möchten Sie auch einen Teil des architektonischen Erbes sehen, das die Löwen traditionell bewachen.

Die steinerne Löwengalerie

Um die immensen Unterschiede zwischen einzelnen Löwen zu zeigen, finden Sie unten einige, die Sie untersuchen können. Sehen Sie sich die Auswahl an Ausdrücken, Funktionen und Ähnlichkeiten an.

Wenn einige anderen ähnlich erscheinen, schauen Sie noch einmal nach. Nasen, Augen, Münder, Zähne, stilisierte Mähnen, jedes Element unterscheidet jeden Löwen von allen seinen Gefährten. Manche mit gedrehten Köpfen, um im Profil gesehen zu werden, andere mit fragend geneigtem Kopf, manche sogar mit einem Löwenjunges auf der Schulter.

Finden Sie Ihren Favoriten unter ihnen oder, noch besser, finden Sie Ihren Favoriten in China selbst, während Sie diese alte chinesische traditionelle Kunstform genauer untersuchen.