4 beliebte Drachenboot-Festival-Traditionen

Drachenbootrennen

Das Drachenbootfest hatte einst viele interessante Bräuche. Die meisten werden nicht mehr häufig beobachtet, obwohl viele noch in ländlichen Gebieten praktiziert werden.

Drachenbootrennen

Die beliebteste Aktivität des Drachenbootfestivals ist das Rennen mit Drachenbooten.

Der Ursprung des Festes soll sein, als Einheimische auf Booten hinauspaddelten, um die Fische zu verscheuchen und Qu Yuans Leiche zu bergen (der patriotische Dichter, der sich im Miluo-Fluss ertrank, als der Staat Chu im Jahr 278 v. Chr. fiel). Die Rennen sind ein Symbol für die Versuche, den Körper von Qu Yuan zu retten und zu bergen.

Der Brauch des Drachenbootrennens begann in Südchina, wo der fünfte Mondtag des fünften Mondmonats als Totemzeremonie ausgewählt wurde. Der Drache war das Hauptsymbol auf dem Totem, weil die Chinesen glauben, dass sie Söhne des Drachen sind. Später verbanden die Chinesen diese Zeremonie mit dem Duanwu-Fest. Diese Festivalaktivität findet nur in Südchina statt, wo sie unterschiedlich beliebt ist. Drachenbootrennen sind in Hongkong und Taiwan beliebt.

Drachenbootrennen sind zu einem internationalen Ereignis geworden. Der Sport ist in den USA, Kanada, Europa, Australien, Taiwan, Hongkong, Singapur und anderen Ländern beliebt. Einige der Veranstaltungen finden im Juli, August oder September statt und nicht während des Drachenbootfestes. Die Fahrpläne können Sie den entsprechenden Websites entnehmen. Lesen Sie mehr auf Drachenbootrennen .

Essen von Drachenbooten — Zongzi

Zongzi

Es ist eine Tradition für die Chinesen zu essen zongzi während des Drachenbootfestes. Zongzi wird in verschiedenen Gegenden Chinas unterschiedlich hergestellt.

Historische Aufzeichnungen zeigen, dass die Menschen Wildreisblätter verwendet haben, um Hirsemehlklöße in die Form von Ochsenhörnern zu wickeln und sie dann zum Kochen in Bambus zu legen.

Während jedes Drachenbootfestes folgen viele chinesische Familien dem Brauch des Essens zongzi . Leute im Norden genießen zongzi mit Datteln, während die Menschen im Süden gemischte Zutaten wie Fleisch, Wurst und Eier bevorzugen.

Dieser Brauch ist nicht nur in China sehr beliebt, sondern wird auch in Korea, Japan und anderen Ländern Südostasiens praktiziert. Lesen Sie mehr über Zongzi.

Räucherstäbchen tragen

Räucherstäbchen

Viele ansteckende Krankheiten und Seuchen sollen im fünften Mondmonat entstehen, wenn das Drachenbootfest stattfindet.

Chinesen, insbesondere Kinder, stellten Räucherstäbchen her und hängten sie sich um den Hals, um ansteckende Krankheiten zu vermeiden und böse Geister fernzuhalten.

Räucherstäbchen werden aus einer Vielzahl von genähten Beuteln hergestellt und enthalten das Pulver von Calamus, Wermut und Realgar sowie andere duftende Gegenstände. Diese Tradition wurde größtenteils aufgegeben.

Calamus und Wermut an Türen oder Fenstern aufhängen

Es gibt ein altes Sprichwort: 'Hänge beim Qingming Festival Weidenzweige auf und hänge Kalmus und Wermut beim Duanwu Festival auf.'

Hängende Kalmus und Wermut an der Tür.

Beim Drachenbootfest legen die Leute oft Kalmus- und Wermutblätter an ihre Türen und Fenster, um Insekten, Fliegen, Flöhe und Motten aus dem Haus zu vertreiben. Es wird auch angenommen, dass das Aufhängen dieser Pflanzen an Türen oder Fenstern das Böse vertreibt und der Familie, insbesondere den Kindern, Gesundheit bringt.

Regionaler Zoll

Nordchina

Peking

Auf dem Drachenbootfest ist es in Peking ein Tabu, Wasser aus einem Brunnen zu holen, denn das Wasser könnte giftig sein. Deshalb holen die Leute am Tag vor dem Fest Wasser. Verkäufer feilbieten Kirschen und Maulbeeren, da die Leute glauben, dass der Verzehr dieser beiden Früchte den unbewussten Verzehr von Fliegen das ganze Jahr über verhindern kann. Alle Lebensmittelgeschäfte verkaufen den 'Fünf-Gift-Kuchen', einen Rosenkuchen, auf dem die Bilder der fünf giftigsten Kreaturen (Skorpion, Frosch, Spinne, Tausendfüßler und Schlange) eingraviert sind.

Der Brauch, Hirsereis zu essen, ist in einigen Teilen Nordchinas beliebt.

Shandong Provinz

Der Landkreis Zouping liegt im zentralen Norden der Provinz Shandong und grenzt im Norden an den Gelben Fluss. Auf dem Drachenbootfest müssen die Einwohner des Landkreises Zouping nach dem Aufwachen eine Tasse Wein trinken, als Exorzismus-Praxis.

In Rizhao Kinder müssen ein Armband aus sieben farbigen Fäden tragen und es nach dem Drachenbootfest ins Regenwasser des ersten Regens werfen.

In Linqing müssen Jungen unter sieben Jahren eine Halskette aus Weizenstroh tragen, während ihre weiblichen Gegenstücke eine Granatapfelblume auf dem Kopf und gelbe Stoffschuhe ihrer Mutter tragen müssen. Die fünf giftigsten Insekten werden mit einem chinesischen Pinsel auf die Oberfläche dieses Schuhs gezeichnet und stellen das Töten dieser giftigen Insekten mit der Kraft des vergöttlichten Qu Yuan (einem großen Dichter und Staatsmann des alten China) dar.

In Jimo waschen sich die Leute am Morgen des Drachenbootfestes ihre Gesichter mit Tau.

Xi'an-Region

In Jiezhou tragen Männer und Frauen Wermutblätter als Symbol dafür, sich von Krankheiten zu befreien. Kinder tragen Halsketten aus fünf farbigen Fäden, um das Anketten des Flutdrachen für Qu Yuan zu symbolisieren.

In Xizhou bringen die Dorfbewohner dem Drachenkönig ein Opfer, indem sie magische Papiere in ihrem Ackerland aufhängen.

Im Kreis Huanren wird das Drachenbootfest auch „Tag der Roten Tür“ genannt.

types of flowers and their names

Im Landkreis Dingxiang überreichen Schüler ihren Lehrern Geschenke.

In Lu'anfu verwenden die Leute Weizenmehl, um 'weiße Knödel' anstelle von Reisknödeln ( Zongzi) .

Provinz Shaanxi

In Xingping County werden kleine Reisknödel in Seide verpackt, auf deren Oberfläche kleine Puppen genäht sind.

In Tongguan County werden Kalmus, Wermut und Papierrinder an Türen geklebt, um Krankheiten fernzuhalten.

Provinz Gansu

Auf dem Drachenbootfest sind die Leute in Jingningzhou Rosen pflücken und aus dem Nektar Maltose herstellen.

Im Landkreis Zhenyuan werden Duftfächer, Seidenkleider, Taschentücher und Wermuttiger an frisch verheiratete Paare geschenkt. Die Schüler laden zusammen mit ihren Vätern oder Brüdern ihre Lehrer zum Abendessen ein.

Im Landkreis Zhang bringen Hirtenjungen dem Gott der Berge ein Opfer dar, und vor Tagesanbruch wird Feuerholz angehäuft und verbrannt.

Westchina

Provinz Sichuan

Im Kreis Shizhu arbeiten vier Personen als Gruppe und tragen mit zwei Bambusstangen einen großen quadratischen Schreibtisch, der mit einem roten Teppich bedeckt ist. Auf diesem Teppich sitzt ein taoistischer Priester aus Bambus, der auf einem Tiger reitet. Der Klang von Gongs und Trommeln begleitet diese vier Menschen auf ihrem Marsch auf der Straße.

In Chengdu kauften die Menschen in der Antike zuerst Pflaumen und gingen dann zum Südost-Torturm. Auf dem Turm saßen die Leute sowohl oben auf dem Turm als auch unten und warfen sich die Pflaumen zu. Diese Aktivität hat schon immer Zehntausende von Zuschauern angezogen. Im 21. Jahr der Herrschaft des Qing-Kaisers Guangxu (1895) führte diese Aktivität jedoch zu einem Konflikt zwischen der lokalen Bevölkerung und ausländischen Priestern und wurde aufgegeben.

In Leshan und Xinjin finden während der Drachenbootrennen große Messen statt, während in einigen Teilen von Mianyang und Suining es Brauch ist, beim Drachenbootfest gedämpfte Teigtaschen zu essen, ein ähnliches Essen wie zongzi , aber diese sind mit gedämpfter Puderhaut umwickelt.

Ostchina

Provinz Jiangsu

Beim Drachenboot-Festival kaufen und kochen die Menschen im Landkreis Jiading, sowohl reiche als auch arme, Trommelfische.

Im Landkreis Yizheng gibt es ein altes Sprichwort: „Bauern Sie Hosen, um Trommelfisch zu kaufen“.

In Nanjing gibt jede Familie ein wenig Realgar und zwei Gänseaugenmünzen in eine Schüssel mit sauberem Wasser und wäscht sich dann die Augen mit diesem Wasser, um das ganze Jahr über Augenkrankheiten vorzubeugen.

flowers that don't need much water

Im Kreis Wujin veranstalten die Leute nachts Drachenbootrennen, bei denen eine kleine Laterne an den vier Ecken jedes Bootes hängt. Der Klang der xiao (/sshyaoww/ eine chinesische Bambusflöte) und Trommeln begleiten zusammen mit der Stimme der singenden Menschen die Rennen zu jeder Zeit.

Gaoyou hat viele Bräuche, wie das Tragen einer Halskette aus fünf farbigen Fäden, das Aufkleben von magischen Etiketten der fünf giftigsten Kreaturen, das Zünden von Realgar-Feuerwerkskörpern, das Essen der 'zwölf roten Gerichte' (gekocht in Soja oder einer dunklen Flüssigkeit, z Realgarwein und gesalzenem Entenei). Die Kinder hängen sich eine kleine Tasche mit bunten Schnüren vor die Brust, die ein Ei trägt.

Provinz Fujian

In Fuzhou überreichen Ehefrauen ihren Schwiegereltern Grabtücher, Schuhe und Socken, Reisknödel und Fächer.

Im Landkreis Jianyang ist das Drachenbootfest der Tag, an dem der legendäre „König der Medizin“ seine Medizin unter freiem Himmel ausbringt, um die Luft zu heilen. An diesem Tag machen die einfachen Leute Soße.

Im Kreis Shanghang werden kleine Flöße mit Schilf gebunden und für die Drachenbootrennen in Drachenform gebracht.

Im Kreis Xianyou werfen die Leute nach den Drachenbootrennen magische Papiere in den Huxiao-Teich, um die Soldaten von General Qi Jiguang zu betrauern, der 1543 während der Ming-Dynastie ertrank.

In Shaowufu nähen Frauen vor dem Drachenbootfest kleine Tüten aus roter Seide und stecken darin magische Papierstücke. Sie stellen auch zwei Rautendekorationen mit fünf farbigen Fäden her und binden die Dekorationen mit bunten Schnüren an ihre Haarnadeln. Kleine Mädchen binden die Dekorationen an ihre Arme.

Provinz Guangdong

Im Kreis Conghua waschen die Menschen ihre Augen und Gesichter mit Wasser, das mit verbrannten magischen Papieren vermischt ist, und gießen dieses Wasser dann auf die Straße als Symbol für die Beseitigung von Katastrophen.

Im Kreis Xinxing Menschen gehen zum nächsten Tempel, um die Parade der Buddha-Statue zu begleiten. Shamen sprühen magisches Wasser und kleben magische Papiere auf die Buddha-Statue, um das Böse zu vertreiben.

Im Bezirk Shicheng lassen Kinder Drachen steigen, um Katastrophen davonfliegen zu lassen.

Südchina

Provinz Jiangxi

In Jianchangfu baden die Menschen in speziellem Wasser aus hundert Kräutern, um Krätze vorzubeugen.

Im Kreis Xinchang trinken die Leute beim Drachenbootfest Realgar- oder Zinnoberwein.

Provinz Hubei

In Huanggang verkleiden sich die Menschen in Bahe Town wie alte chinesische Bauern, tragen Blumen auf dem Kopf und schlagen Gongs, um Krankheiten zu vertreiben.

In Yichang veranstalten die Menschen im Kreis Zigui Drachenbootrennen, und diese Aktivitäten werden am 13., 14. und 15. des fünften Monats des Mondkalenders außerordentlich großartig. Opfer- und Beschwörungszeremonien zum Gedenken an Qu Yuan werden ebenfalls abgehalten. Am Tag des Drachenbootfestes werden Kinder mit Wasser gebadet, das lange in der Sonne gestanden hat, um Schmutz wegzuwaschen und Krankheiten loszuwerden.

Der 15. des 5. Mondmonats wird als „Großes Drachenboot-Festival“ bezeichnet, während der 25. als „Spät-Drachenboot-Festival“ bezeichnet wird. An diesen beiden Tagen werden Reisknödel gegessen und Kalmuswein getrunken.

Der Brauch, Realgar-Wein zu trinken, ist im Jangtse-Tal sehr beliebt.

Provinz Hunan

In You County werfen reiche Familien mit einer schwangeren Frau glückverheißende Münzen in Wein und legen den Wein dann auf den Kopf eines Drachenbootes und beten für die erfolgreiche Geburt des Babys. Arme Familien mit einer schwangeren Frau bereiten Hühnchen und Wein zu und opfern Papiergeld, anstatt den Wein und die günstigen Münzen (die teuer sind) zu verwenden.

In Yuezhoufu veranstalten die Menschen Drachenbootrennen, um Katastrophen zu vermeiden und Krankheiten loszuwerden. Sie bauen auch Strohboote und lassen sie als Symbol für die Vertreibung des Plagengottes davonschweben.

Provinz Hainan

Während des Drachenbootfestes finden an den meisten Orten in der Provinz Hainan Drachenbootrennen statt.

In Ding'an, einer Stadt, die aus der Chenghua-Zeit der Ming-Dynastie stammt und gut erhalten ist, stehen zwei lange und farbenfrohe Drachenboote auf den Steinstufen in der Tür, die sich zu diesem Fünfhundertjahre öffnet -alte Stadt.

Die Vorfahren der Provinz Hainan begannen beim Drachenbootfest mit dem Brauch des Drachenbootrennens. Der Fluss, den sie für diese Rennen benutzen, ist der Nandu River. Bekannt als die Stadt der Kokosnüsse und Heimatstadt von Song Qingling (einem großen patriotischen, demokratischen und kommunistischen Führer Chinas),

Wenchang genießt eine günstige Lage, da seine drei Seiten vom Meer umgeben sind. Seit der Antike veranstalten die Bewohner von Wenchang Drachenbootrennen und beten während des Drachenbootfestes zu Gott um Segen.

Die Einwohner von Hainan baden sich mit „Weihwasser“ oder Kräuterwasser und veranstalten, ähnlich den Bräuchen auf dem Festland, auch Drachenbootrennen, essen Reisknödel und hängen Kalmus und Wermut vor ihre Häuser.

Taiwan

In Taiwan hängen die einfachen Leute Kalmus, Wermut und ein Bild von Zhong Kui (einem chinesischen Unsterblichen, der das Haus eines Sterblichen segnen und beschützen kann) vor seinen Häusern. Erwachsene trinken echten Wein, Kinder schmücken sich mit duftenden Säckchen. All dies soll die Menschen vor dem Bösen schützen.

Für Geschäftsleute ist das Drachenbootfest eine gute Geschäftsmöglichkeit, um die Volkskulturen zu fördern. Sie zerbrechen sich den Kopf, um mehr Reisknödel zu verkaufen. In Taiwan werden verschiedene einzigartige Arten von Reisknödeln hergestellt. Die einfachen Leute zeigen gerne ihre kreativen, selbstgemachten Reisknödel.

In der Gegend von Tainan essen die Leute keine Reisknödel. Stattdessen essen sie gebratene Klebreisbällchen, die mit Sesam bestreut sind. Dieser Brauch hat etwas mit Zheng Chenggong zu tun (ein Held der Ming-Dynastie (1368–1644), der Taiwan von den niederländischen Kolonialisten zurückeroberte).

Ähnlich wie auf dem Festland ist auch das Drachenbootrennen die beliebteste und freudigste Aktivität während des Drachenbootfestivals in der Provinz Taiwan. Auf jedem großen Fluss in Taiwan werden große Drachenbootrennen ausgetragen.

Reisen Sie mit uns und erleben Sie mehr Drachenboot-Festival-Bräuche

Unsere Kunden nehmen ein Bambusfloß auf dem Li-Fluss in Guilin

Wenn Sie die chinesische Kultur während des Drachenbootfestivals erleben möchten, kontaktieren Sie uns und wir können Ihnen helfen, eine Tour nach Ihren Interessen und Anforderungen zu gestalten.

Sehen Sie sich unten unsere am meisten empfohlenen Touren an:

• 8-tägige Tour durch Peking, Xi'an und Shanghai DAS GOLDENE DREIECK
• 11-tägige Peking, Xi'an, Guilin/Yangshuo und Shanghai CLASSIC WONDERSTour
• 11-tägige Tour durch Peking, Xi'an, Guilin/Yangshuo, Xiamen und Shanghai HIDDEN TREASURE